人吓人国语

杨千华初来香港，投靠在开夜总会的姨妈门下，当起了侍应生。在夜总会中，经理昌叔和炮哥平分天下。江湖上流传着许多关于炮哥的传说，千华更是将炮哥当做是自己心目中的偶像。炮哥一直深爱着舞女琪琪，无奈琪琪无法忍受前者粗暴的脾气，最终选择了离开。趁着炮哥消沉之际，昌叔设计将炮哥驱逐，夜总会全权落入了昌叔的手中。炮哥离开之后，昌叔打起了千华的主意，而单纯的千华在不知不觉中落入了昌叔的圈套最终欠下了巨额债务。流落街头的千华偶遇了炮哥，两人谈起昌叔均义愤填膺，为了报仇雪恨，亦为了夺回曾经失去的动心，千华和炮哥决定联手，铲除昌叔。。偷窥是道格（科林·汉克斯 Colin Hanks饰）生活中的重要部分。他曾经在情路上受伤，希望能找到厮守终生的人，艾米（安娜·克劳迪亚·塔兰康 Ana Claudia Talancón饰）就是他的目标。他用隐秘的摄像头摄下她生活中的一举一动，通过偷窥去还原艾米生活的形状，再伺机接近她。于是，艾米的私人生活就这样毫无遮掩地呈现在镜头面前。 由于掌握了艾米的生活，道格可以轻而易举的展开追求攻势。然而情敌出现了，他就是艾米的同事马特（乔纳森·特兰 Jonathon Trent饰）。道格一再阻止二人的约会，直到终于有了良机，让自己现身于摄像头前，真正闯入艾米的视线当中。一番设计下，道格终于能够让艾米接受自己。然而，道格偷窥的秘密、疯狂的爱意和扭曲的人格，将会给艾米的生活带来毁灭性的灾难。。