星象仪 中文版

从小到大，拉妮都过着大事小事皆由父母安排妥当的生活，虽然没有什么惊喜，却也没遇见过什么挫折，然而，命运在她婚礼的前一天开了一个恶意的玩笑，本该在第二天成为拉妮丈夫的那个男人居然后悔了。 伤心和愤怒之中，拉妮决定离开家人，只身前往法国，用一场说走就走的旅行安慰自己受伤的心灵。在巴黎，拉妮经历了许多的人生第一次，亦结识了许多热情奔放的朋友，渐渐的，她开始意识到，原来在家门之外，天地是如此的广阔。不知是偶然还是天意，在阿姆斯特丹，拉妮竟然偶遇了当初悔婚的前男友，对于自己莽撞的决定，前男友向拉妮表达了歉意与后悔，希望同她重修旧好。。科瓦斯基（Barry Newman 巴里•纽曼饰）曾是赛车手、警察和特技演员，如今在一家汽车服务公司工作。某晚他准备将一辆道奇“白色挑战者”从科罗拉多送往三藩市。出发当夜，他和一个老友打赌，约定在第二天下午的3点从三藩市打来电话。这也就意味着他必须在15个小时之内到达目的地，而车速则要保持在160左右。 科瓦斯基一路狂奔，很快就引起公路巡警的注意。他丝毫不理会警察的警告，凭借多年的赛车经验和高超的驾驶技巧，他甩掉一个又一个追缉者和挑战者。他的张狂激怒了警方，也引起了美国境内各界对他的广泛关注，而对他的围捕规模也越来越大……。