西班牙语

本剧改编自同名漫画，讲述了彩香很喜欢同单位的弘子前辈，但每天都向她示好，却不被理睬。另一方面，大家所憧憬的弘子前辈，其实是相当“喜欢女色”的人，彩香的积极接近让她心跳不已。互相误认为对方是异性恋的两人，引发了更大的误会…。李政贤（高修 饰）成长在一个温暖的家庭之中，母亲对他慈爱有加。之后，他又遇见了深爱的女友，事业也步步高升，可谓拥有着旁人眼中的模范人生。然而仿佛是在一瞬间，李政贤拥有的这一切都不见了。他莫名的被卷入了一起谋杀案中，成为了嫌疑人，为了儿子不遭受牢狱之灾，母亲选择了自杀，李政贤则沦为通缉犯，而在这背后主宰一切的，竟然是他未来的老丈人。 李政贤踏上了逃亡的旅程，他隐姓埋名改头换面，在东躲西藏中生活了许多年。终于，当年轰轰烈烈的事件如今已经渐渐被淡忘，此时李政贤化名张中源再度回到了事发地，他要实行他的复仇计划。。一房产经纪，遭车祸而患失忆，遂于圣诞时养疴于一小镇栈房。因其浑然不察与店主之子曾有往昔之关联，乃倾心其人，俄而记忆复苏，其方萌之情将危殆。。