4tomorrow

瓜皮头、蝴蝶结、锐利冰冷的眼神以及乖张的举止，是年仅4岁的幼儿园小女生小季子的经典标志。相较于同龄小朋友，这个女孩似乎过于成熟，她不屑于说没用的废话，“沉默是金”是无上的真理，而往往一出口便令听者瞠目结舌。她讷于言而敏于行，拥有可媲美忍者的矫健身手。 她还用“外星人”密码写日记、在劳作课上做出抽象立体派雕像、爱观察昆虫交配。除此之外当然也有一些搞怪的小毛病，比如会自己洗澡却忘记关浴室门，会擦全家人的皮鞋却不会系鞋带。这真是一个让爸爸妈妈哭笑不得的酷娃娃……。当一位丹麦厨师前往托斯卡纳出售他父亲的生意时，他遇到了一位当地妇女，她激励他重新思考他对生活和爱情的态度。。在滑冰之路上受挫的青年明浦路司，与憧憬花样滑冰的少女结束祈相遇。司被祈对滑冰的执着打动，主动担任了她的教练。天赋不断绽放的祈，作为指导者不断成长的司，二人结成搭档，目标是成为光荣的“金牌得主”！。