泰剧天生一对国语版01

生活在夏威夷的富家子陈立品（钟镇涛饰）个性腼腆，情场始终不得意，于是请来香港的老朋友罗旦多（陈百祥饰）实地指导。二人在海滩偶遇美女小猫（张曼玉饰）、阿美（钟楚红饰），试图搭话却铩羽而归。陈父令陈立品赴港调查下属公司账目，不料陈、罗二人发现小猫和阿美正是陈氏企业职员，陈立品为了查账和接近阿美，与罗旦多互换身份。罗旦多得以接近经理秘书小猫，并与贪污的经理陈皮后（曹查理饰）虚与委蛇。另一方面陈立品以司机的身份渐渐获得了阿美的信任跟欣赏。担心贪污事发的陈皮后请来爱情女骗子袁飘飘（关之琳饰），委托她骗取陈立品的感情……。四个奇葩男女合租在北京一间4楼B座的公寓内，一个是身为明星助理的炫耀型装逼青年“家毅”，一个是将“乔布斯”奉若神明的理想型二逼青年“张杨”，一个是从事拳击陪练的健康型傻逼青年“奋斗”，还有一个笔耕不辍、郁不得志的文艺型苦逼女青年“丽川”。 　　4楼B座的故事就就此展开，这是一个大城市的缩影。 　　人们在苦逼的岁月里，我们挥霍着二逼的青春，与傻逼的朋友追寻着牛逼的梦想，装逼地一路狂奔……。