this is infinite

影片讲述了正德年间，刘瑾独揽朝纲，数月，京城内外数富户家中被盗，凡被盗日，定有一人携金银救济贫苦，百姓尊为“盗圣”，皇帝听此事大发雷霆，命雷豹捉拿。雷豹之女雷婷痴迷武功，想闯荡江湖，父亲反对，她便一气之下离家出走。偶遇司空摘月，但雷婷却不知此人为盗圣，二人携手开始闯荡江湖......。警员林文刚（刘兆铭饰）手下有两名得力干将韦志豪（吴镇宇饰）和程军（黄秋生饰），虽然这两人的个性迥异，做事的风格也天差地别，但是他们相处默契，宛如两块拼图一样的天衣无缝。韦志豪和程军双双爱上了林文刚的女儿林静（黎美娴饰），然而程军自觉的自己的条件步入韦志豪，于是选择了退出这段三角恋情。 之后，程军邂逅了名为方宝儿（林其欣饰）的心理医生，虽然两人短暂的交往过一段时间，但很快方宝儿就发现程军的心里还是忘不了林静。程军的表妹李笑妹（姚正菁饰）也痴痴的爱着自己的表哥，可是也遭到了程军的冷静拒绝。。