国足翻译

小学六年级的航祐和夏芽不仅在同一栋公寓长大，也是彼此最好的朋友。夏日里的某天，他们在即将拆除的公寓玩耍，却突然陷入异象，举目所见，尽是一片汪洋。航祐和朋友们有办法回到原来的世界吗？一场夏日告别之旅就此展开。。已经50多岁的职业摄影师(安圣基 饰)终日忙于自己的事业，一把年纪了还是个单身汉。没想到命运却安排他遇上了朋友的女儿(李荷娜 饰)，年龄相差26岁的他们却完全没有隔膜，渐渐地在相处中萌生微妙的感情。本来已经几乎放弃爱情、放弃结婚的他，认定这个20出头的女孩儿就是自己的灵魂伴侣，他的人生也重新找到了意义。为了向她求婚，他想尽各种办法表达爱意。这段不为世俗所接纳的爱情，是否终能冲破重围？。号称日本的帕里斯希尔顿，各类新闻都得替她的绯闻绕道的的美田园爱丽丝（上户彩 饰），爸爸是酒店大王，妈妈是知名女星，可谓是掌上明珠的她日子过得异常奢靡。什么都不缺的爱丽丝唯独因为父亲的忙碌和母亲的早逝，而缺乏家庭的温暖，和运动员、音乐家甚至是政治家有过绯闻的爱丽丝却未能从中得到想要的爱。 直到有一天，爱丽丝邂逅了和她完全是另外一类人的穷小子佐藤太郎（上地雄辅 饰）。太郎的妻子在六年前去世，留下了三个孩子由他一人照顾，生活虽然过的辛苦但是却很快乐。这种发自内心的幸福感让爱丽丝很羡慕，她开始关注起这个穷小子，甚至慢慢爱上了他……。