白滚滚

孩子们在球场内外长大成人，他们的前职业芭蕾运动员父亲适应了篮球后的生活，而女家长的母亲最终开始追求自己的梦想。。在击败伊煞梅尔后，兰德（乔沙·斯特拉多夫斯基饰）与同伴在法美镇重聚，并正式宣告成为转生真龙。但针对光明势力的威胁正成倍增长：白塔分裂内斗，黑宗肆意横行，旧敌重返两河，剩余的弃光魔使正对真龙紧追不舍——包括兰飞儿（娜塔莎·奥基弗饰），她与兰德的关系将迫使两人在光明与黑暗之间做出关键抉择。随着过往羁绊逐渐瓦解，兰德体内被污染的力量日益强大，连最亲近的盟友沐瑞（裴淳华饰）和艾雯（玛德琳·麦登饰）都开始认不出这个曾经的伙伴。这两位从师徒关系开启旅程的强大女性，如今必须不计代价联手合作，阻止真龙堕入黑暗。。1963年，古巴的导弹危机甚嚣尘上，美国新任总统约翰•肯尼迪则正处在大展身手的好时机。13岁的华盛顿男孩亚当•斯达福德（Cameron Bright 饰）便生活在这个特殊的时代里，他如每个同龄人一样，经历着属于自己的青春躁动。对面公寓新搬来的女人引起了亚当的注意。这个名叫凯瑟琳•卡斯维尔（Gretchen Mol 饰）成熟性感，她的绰约风姿令亚当深深着迷。 亚当以打工的名义接近凯瑟琳，只为一亲芳泽。随着交往的加深，亚当却发现眼前这名性感的女子竟有着鲜为人知的一面，她甚至和总统肯尼迪有着千丝万缕的关系……。