滚蛋吧

小镇上的三子有个沉闷的家庭，他暗恋上打字复印店的女孩。女孩进城打工了，他讲述自己痛苦的爱情，感动了给老板开宝马的发小马海，决定趁老板外出开车带他进城......。阿彩（酒井法子饰）回到北海道一年后，拓巳（竹野内豊饰）也来到这里，情愿为了追随阿彩而在穷乡僻壤做个小医生。 阿彩在东京的好友结婚了，她和拓巳飞回去参加婚礼，在这里，她遇见了曾经深爱的恋人秀一（大沢たかお饰），得知他和祥子生活得很幸福，俩人的孩子也诞生在即，阿彩决定彻底忘怀过去，并接受拓巳长期以来的深厚情意。 不幸发生了，祥子在难产中死去，原来祥子的身体根本无法承受生孩子的痛苦，但她却要求医师（沢村一樹饰）为她保守这个秘密，诞下和秀一的爱的结晶。 看到受到沉重打击的秀一，弟弟拓巳决定暂时先留下来帮助打理医院的事务。只是，此时阿彩和秀一的心里都难免对彼此再次荡起微澜……。为斩断韩国境内的贩毒网络，警察局长闵洪基（孙昌敏 饰）成立特搜部。检查官池亨民（李载允 饰）为给哥哥报仇，担任了特搜部的组长，专职抓捕毒枭。绰号“博士之子”的郑时贤（郑京浩 饰）出身孤苦，长大后凭卓越的天资混入首尔贩毒中心组织。李京美（高娜恩 饰）是郑时贤少年玩伴，如今进入警界，正与池亨民热恋中。郑时贤得知，有一场毒品交易将在有恩于已的李贞淑（金有美 饰）酒店进行，他赶往酒店却发现是他人布置的陷阱，逃跑途中被人刺伤，去便利店寻药巧遇打劫歹徒，郑时贤带伤打晕歹徒，在便利店上班的京美的妹妹敏秀（南圭丽 饰）帮他处理了伤口。在与斜眼的火并中，京美用枪指向时贤，当四目相对时，京美发现对方竟是童年的玩伴时贤哥哥......。